While advocates have made progress, some students feel the University still isn’t equipped to support their needs.