I am an accessibility tester & consultant at IBM, and I also happen to be a person with low-vision (I can see some, but not much) who uses technology.
I am also all-too familiar with the “pain” of getting mostly through an online order, only to discover a “submit” button that’s not visible.